花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘香榭，落絮轻沾扑绣帘。
闺中女儿惜春暮，愁绪满怀无释处；手把花锄出绣帘，忍踏落花来复去。
柳丝榆荚自芳菲，不管桃飘与李飞；桃李明年能再发，明年闺中知有谁？
三月香巢已垒成，梁间燕子太无情！明年花发虽可啄，却不道人去梁空巢已倾。
一年三百六十日，风刀霜剑严相逼；明媚鲜妍能几时，一朝漂泊难寻觅。
花开易见落难寻，阶前闷杀葬花人；独把花锄泪暗洒，洒上空枝见血痕。
杜鹃无语正黄昏，荷锄归去掩重门；青 [围观…]
修复一月，重新出山。恢复了一些学习和锻炼，本月把驾照和游泳学会便是有所得了，趁着这样难得的机会把那些想学的东西都慢慢学会。对于朝九晚五工作的计划还在思考和筹备中，未来是个怎样的过法也没有特别笃定的坚持。
约车总是清晨的课，于是连续几日5点起床去学校。这个时间的城市还是轻手轻脚、人烟稀少的状态。小区也是特别清新的样子，没有那么多人为的噪音。一个人走在这样逐渐清醒的时光里，感觉特别好；还能看到许久不见的日出，嫣红的朝霞一节一节吃掉天空里的白。最近渐渐觉得一 [围观…]
（一）甩大粪曼倩卡
——跳跃式节选《过于喧嚣的孤独》By 赫拉巴尔
我一次夜晚在舞会上，我等待的姑娘曼倩卡来了，她的长辫子里编者几根缎带，拖在身后，飘拂着，乐队奏着音乐，我同曼倩卡跳舞，每一场都只同她跳。我们跳舞，世界像回旋木马似的在我们周围旋转，我一边跳一边用眼角寻找可以带着她飞旋的空当。那是波尔卡舞，我看到曼倩卡的缎带飞扬起来，拉成一个圆圈悬在我们四周，我随着乐曲放慢舞步时，缎带便缓缓落下，我们再度飞旋时，缎带也随即扬起，不时打在我的胳膊和我握着曼倩 [围观…]
要么来拍醒我，要么来解救我吧！作为广大自己睡觉的人妻代表，已经到了忍无可忍、拍案而起的地步啦！不知道这个货怎么想的，为了游戏牺牲自己的身体和睡眠太不值当了吧？我真是能想到的办法都用到了- -诶，怎么办啊！
刚开始说自己工作一天难得回来开心开心，那么我理解了，话说我也不是禁止你玩游戏，只是不希望你玩到半夜两三点，这样也有错吗？继而说玩游戏就是玩个瘾，过几个月玩够了就不玩了，那么我也理解了，但是已经一年了，麻痹之前说自己从不玩网游（只玩单机版什么的），现在 [围观…]
Country Driving begins in direct defiance of this strategy. Having nailed his licence test, Hessler rents a car and follows the Great Wall deep into China’s interior. In Inner Mongolia, he finds fibreglass traffic cops standing at [围观…]
这是很早前的事情，那段时间看Peter的《寻路中国》，然后网上找了半天，只见一篇英文访谈。幸好当时把内容都复制了下来，打算猴年马月的时候认真翻译一下，今儿一瞧那日收藏的网址，已经502了，那个优秀的记者也知不道叫神马名字....翻译这事儿真难，明明英文意思知道在讲啥，就是不会翻成又简洁又明朗又直接的汉语；要么就是上下文分析不出语境，有特别不会的还在群里讨教半天，权当锻炼了，同时求三人行指正。
12. MAY, 2010 /2010年5月12日 “Q a [围观…]
